Tipos de Compensación en Lesiones Personales

Después de un accidente de auto, una caída o cualquier otra lesión causada por la negligencia de otra persona, es posible que usted se pregunte cuánto dinero puede reclamar. Cuando comprende los tipos de compensación disponibles en un caso de lesiones personales, tendrá una mejor idea de qué esperar de un reclamo o demanda. La ley de Nueva York permite que las personas lesionadas recuperen varios tipos de pagos, desde gastos médicos hasta compensación por dolor y sufrimiento.

Esta guía explica cada categoría, cómo las leyes de Nueva York pueden influir en el monto final que puede recuperar y cómo las aseguradoras y los tribunales determinan un monto en dólares para la compensación por lesiones personales.

Daños Económicos

Los daños económicos cubren las pérdidas financieras que cuentan con un recibo o una factura que las respalde. Debido a que estas pérdidas pueden documentarse de manera objetiva, los ajustadores de seguros suelen cuestionarlas menos que otros tipos de compensación. No obstante, es importante que conserve registros detallados de cada gasto relacionado con su lesión.

Entre las pérdidas económicas comunes se encuentran las siguientes:

• Gastos médicos: las hospitalizaciones, cirugías, terapias físicas y medicamentos recetados entran en esta categoría.
• Pérdida de ingresos: esto incluye los salarios que usted dejó de percibir mientras se recuperaba, así como cualquier ingreso futuro que pierda si su lesión limita su capacidad para trabajar.
• Gastos de bolsillo: el transporte para acudir a citas médicas, la atención en el hogar y las modificaciones, como las rampas para sillas de ruedas, pueden calificar para recibir un reembolso.
• Daños a la propiedad: un vehículo dañado u otros bienes personales destruidos durante el incidente también pueden generar pérdidas financieras significativas.

Un médico, empleador o experto financiero puede ayudarle a determinar una cantidad sólida para cada una de estas pérdidas.

Daños No Económicos

Los daños no económicos cubren pérdidas que no tienen un precio establecido. Estas pérdidas son reales, pero requieren un mayor esfuerzo para medirlas y explicarlas a una aseguradora o a un jurado.

Entre los tipos de compensación no económica se encuentran los siguientes:

• Dolor y sufrimiento: esto cubre las molestias físicas continuas y la manera en que su lesión limita sus actividades cotidianas.
• Angustia emocional: la ansiedad, la depresión y el trastorno de estrés postraumático que surgen después de una lesión grave pueden dar lugar a una compensación.
• Pérdida del disfrute de la vida: la ley reconoce la importancia de que una lesión pueda impedirle disfrutar de sus pasatiempos, deportes o tiempo con su familia.
• Pérdida de consorcio: un cónyuge o familiar cercano puede reclamar una compensación cuando una lesión afecta su relación con usted.

Los expedientes médicos, las notas de terapia y el testimonio de familiares y profesionales de la salud mental pueden ayudar a demostrar el verdadero impacto que una lesión tiene en su vida.

Daños Punitivos en Casos de Lesiones Personales en Nueva York

Los tribunales de Nueva York conceden daños punitivos con mucha menos frecuencia que compensaciones por daños económicos o no económicos. En lugar de reembolsarle una pérdida, los daños punitivos tienen como objetivo sancionar conductas especialmente imprudentes o intencionales y disuadir a otras personas de actuar de la misma manera.

Por lo general, los tribunales reservan los daños punitivos para casos que implican conductas extremadamente indebidas, como conducir bajo los efectos del alcohol o causar un daño de manera intencional. Si un jurado determina que las acciones de un demandado fueron mucho más allá de una negligencia ordinaria, puede conceder una indemnización punitiva adicional a las demás compensaciones.

Cómo Afecta la Ley de Nueva York la Compensación que Puede Recuperar

Nueva York aplica una regla de negligencia comparativa pura, y esta puede influir significativamente en la cantidad de dinero que recibe. De acuerdo con la Sección 1411 de las Leyes y Reglas de Práctica Civil de Nueva York, su compensación se reduce según el porcentaje de responsabilidad que se le atribuya por el incidente, incluso si ese porcentaje es superior al de la otra parte. (La única excepción corresponde a los accidentes automovilísticos, ya que el CPLR § 1411(b) establece actualmente que usted solo puede recuperar daños si su porcentaje de responsabilidad es menor que el de la otra parte).

Por ejemplo, si un tribunal determina que usted tuvo un 20% de responsabilidad por una caída porque no vio una señal de advertencia colocada, y sus pérdidas totales ascienden a $100,000, todavía podría recuperar $80,000. Esta regla se aplica independientemente de cómo haya ocurrido el incidente, ya sea que haya involucrado a un conductor distraído, un establecimiento que no colocó una señal de piso mojado u otra forma de negligencia.

Cómo Se Calcula la Compensación

El cálculo de la compensación por lesiones personales comienza con la suma de sus pérdidas económicas, ya que estas cantidades se obtienen directamente de facturas y registros de ingresos. A partir de ahí, las aseguradoras suelen utilizar uno de los siguientes dos métodos para estimar la compensación no económica:

• Método del multiplicador: este método multiplica el total de sus pérdidas económicas por una cifra, generalmente de entre 1.5 y 5, según la gravedad de su lesión.
• Método de viáticos: este método asigna una cantidad diaria en dólares a su dolor y sufrimiento y después la multiplica por el número de días durante los cuales lo experimentó.

Estas fórmulas constituyen un punto de partida, no una respuesta definitiva. La calidad de sus pruebas y la habilidad de su negociador pueden modificar el monto final, aumentándolo o reduciéndolo. Por ello, es fundamental contratar a un profesional legal con experiencia que sepa cómo buscar la compensación total que usted merece.

Nuestros Abogados de Lesiones Personales en Queens Están Listos para Ayudarle

The Tadchiev Law Firm, P.C. cuenta con más de 120 años de experiencia legal combinada en la atención de casos de lesiones personales. Nuestro despacho en Floral Park presta servicios a clientes en todo Queens y adoptaremos un enfoque firme al tratar con las aseguradoras en su nombre. Nuestros abogados están preparados para luchar por usted y mantenemos intencionalmente un número reducido de casos para que pueda recibir la atención personalizada que merece.

Hemos conseguido resultados significativos para nuestros clientes, incluida una recuperación de $1.3 millones en un caso de accidente de camión y una recuperación de $975,000 para un cliente que fue atropellado por un conductor ebrio.* Desde la recopilación de pruebas hasta la negociación con las aseguradoras, nuestro equipo puede encargarse de cada etapa de su reclamo.

Esto es lo que uno de nuestros clientes dijo sobre su experiencia con nosotros:

“Tuve una excelente experiencia con este despacho. Fueron eficientes, minuciosos y estuvieron pendientes de cada detalle desde el principio hasta el final. Mi caso se resolvió en menos de seis meses y consiguieron una compensación completa para mí. Siempre me mantuvieron informado, me brindaron apoyo y me hicieron sentir que estaba en buenas manos. Recomiendo ampliamente sus servicios.”
– Sandy Clarke

*Los resultados obtenidos en el pasado dependieron de los hechos específicos de cada caso y no garantizan un resultado similar en su caso.

Cuando conoce los diferentes tipos de compensación por lesiones personales que están disponibles para usted, puede eliminar las dudas de su reclamo. Si tiene preguntas sobre la compensación en casos de lesiones personales, nuestro equipo puede explicarle sus opciones.

Comuníquese hoy con The Tadchiev Law Firm, P.C. para obtener una consulta gratuita y sin compromiso. Revisaremos los detalles de su caso, le explicaremos qué podría tener derecho a recuperar y responderemos sus preguntas. La revisión de su caso es completamente confidencial y usted no paga nada a menos que resolvamos su asunto con éxito.

Sobre el autor

Boris Tadchiev
Boris Tadchiev is the founding partner at The Tadchiev Law Firm, P.C. He focuses his practice on advocating for the rights of individuals and families in personal injury cases involving motor vehicle accidents, premises liability, and wrongful death. He also represents healthcare providers in complex no-fault arbitration claims.